KOLOFON FORLAG AS
KOLORITT FORLAG AS

Nedre Slottsgate 5
0157 Oslo
Telefon: 22 82 51 00
Telefaks: 22 82 51 01
E-post:post@kolofonshop.no


Aberra Lemma lar oss bli kjent med fargerike mennesker med oppfinnsomme strategier for å blomstre under karrige forhold. Hoved­personene lever høyst ulike liv, som blir skildret med gjenkjennelig grad av realisme og høy grad av komikk. Mennene er stridslystne og munnrappe, kvinnene snartenkte og frivole, og alle har noen svin på skogen. Hverdagen er for innviklet til å gi rom for forfinet etikk. Gressenker og ekte enker, analfabeter og landsforviste – alle vet at en fleksibel moral høyner livskvaliteten. Hverdagen er ikke alltid lystig, men den er full av overraskelser og absurde innfall som får leseren til å le seg gjennom historiene.


Aberra Lemma er født i Etiopia i 1953.

Han dikt­debuterte i 1974 og har senere gitt ut både skjønnlitteratur og sakprosa på amharisk. I 1998 kom han som FN-flyktning til Norge. Han er første afrikaner som ble medlem av Den norske Forfatterforening, der han også har sittet i styret for foreningens Internasjonale utvalg.

Enketrøsteren og andre noveller er Aberra Lemmas første litterære ut­givelse på norsk.